Geboren 1954.

Mädchenname: Karin Ellen Mikus

Polnische, pommersche, jüdisch-protestantische Vorfahren.

1976 Heirat mit arabischem Ehemann.

Studium der Angewandten Sprachwissenschaften, der Mathematik, Informatik, Anglistik und Romanistik an den Universitäten Mainz, Lille, Karlsruhe und Köln. Diplom 1976.

Aufenthalte in England, Frankreich, Marokko.

Seit 1983 in Köln als Übersetzerin tätig.

Arbeitssprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch.

Weitere Sprachkenntnisse: Arabisch, Polnisch, Türkisch.
 

Eduard Schlutt, Damsdorf Kr. Bütow in Pommern > Recklinghausen Marcell Mikus 

Anstasia Niedzielska

Bertha Sternmann (später: Stämann), ev. Wanne-Eickel 

Wilhelm Vogelsang, ev. Becklem, Kreis Waltrop

Heinrich Schlutt, 1866-1946, Damsdorf Kr. Bütow in Pommern > Suderwich (1891) - einer der beiden Suderwicher SPD-Leiter, wurde nach dem Reichstagsbrand (27.2.1933) verhaftet. 1946 Ratsmitglied in Suderwich. Josef Mikus, 1877 - ??, Antonin, Kreis Jarocin (Raum Kalisz) > Weitmar, kath. > ev. (Trauung 1901)
Bertha Vogelsang, 1895-1939, Holsterhausen > Suderwich Kirchenkampf/Judenchristen
Eduard Schlutt 1895-1964 Suderwich, heiratet 1940 in 2. Ehe Amalie Freund geb. Neubert. Einer der Trauzeugen: Theo Freund Josef Karl Mikus, 1906 - , ev. > kath., Weitmar (jetzt Bochum) > Henrichenburg (jetzt Castrop-Rauxel)
Renate Schlutt , ev., *1932 Suderwich
Karlheinz Mikus, 1928-2001, kath. > ev., Henrichenburg (jetzt Castrop-Rauxel) > Idar-Oberstein
Karin Mikus *1954 Suderwich > Köln


17. August 2013